Перепиши цей текст в новинному стилі:
Енергетична криза: ціни на газ в ЄС підскочили на 70%, на нафту — на 60%.
З моменту початку військової операції США та Ізраїлю проти Ірану ринок енергоносіїв у Європі переживає різкий стрибок цін. Єврокомісар з енергетики Дан Йоргенсен повідомив, що вартість газу в Євросоюзі зросла на 70%, а нафти — на 60%.
Додаткові витрати країн ЄС уже перевищили 14 млрд євро. Стрибок цін спричинений збоями в постачаннях, нестабільністю на Близькому Сході та загрозами для основних маршрутів транспортування енергоресурсів.
Навіть за швидкого завершення конфлікту ціни, за прогнозами, не опустяться до попередніх позначок. Причиною тому є пошкодження енергетичної інфраструктури регіону та довгострокові ефекти для світового ринку.