Перепиши цей текст в новинному стилі:
Шок 2022 року, викликаний Росією, здаватиметься «пікніком» у порівнянні з нинішньою глобальною енергетичною катастрофою, написав у своїй колонці редактор відділу світової економіки The Telegraph Амброуз Еванс-Прітчард.
За його словами, закриття Ормузької протоки та взаємні удари по енергетичних об’єктах (удар Ізраїлю по Південному Парсу, відповідний удар Ірану по Рас-Лаффану в Катарі) занурили газові та нафтові ринки в глибоку кризу. Ціни на TTF (голландський газовий хаб) можуть злетіти до €500/МВт·год; відвантаження СПГ з Катару зупинено на місяці, а 17% потужностей, за оцінками QatarEnergy, виведено з ладу на 3–5 років.
На нафтовому ринку ситуація ще гірша: реальні партії в Азії коштують близько $170 за барель, авіакеросин — $210–240. Потужності обсягом 10,5 млн барелів на добу виведено з експлуатації через атаки та переповнені сховища. Зростає ризик зупинок НПЗ, раціонування пального та панікових закупівель. Азія вже в епіцентрі шоку, а Європа зіткнеться з фізичним дефіцитом до квітня.
У Вашингтоні обговорюють заборону експорту нафти (включаючи постачання з Венесуели), що виведе зі світового ринку до 7–8 млн барелів на добу. Такий крок вдарить по глобальній економіці та бумерангом повернеться до самих США. Ринок може змусити Трампа «здати назад» (TACO), але Іран здатен затягнути блокаду Ормуза, пише Еванс-Прітчард.
